Der Ghostwriter ist Ihr Vertrauter: Sie geben ihm Ihre Ideen bekannt, erzählen ihm aus Ihrem Leben, weihen ihn in Ihre Absichten, vielleicht in Ihre Geheimnisse ein. Und alles behält er für sich, damit er es Ihnen wieder zurückgeben kann: im Text.

Wie wirken Sie mit? Sie lassen sich von Ihrem Ghostwriter interviewen, geben ihm Notizen, Dokumente, Tonbandaufnahmen mit und bestellen ihn zu kritischen Gesprächen, wann Sie es wünschen.

Was leistet Ihr Ghostwriter für Sie? Darauf gestützt, schreibt er Ihnen, was Sie brauchen: eine Rede, ein Vorwort, einen Artikel in eigener Sache, Memoiren, ein Bekenntnis ­ es muss nicht ein Liebesbrief sein. In jedem Fall ist der Text so persönlich, als stamme er von Ihnen.

Der Autor, den niemand kennt: Dabei bleibt alles diskret: der erste Anstoss, das Vorgehen, Ihre Einflussnahme, die Autorschaft. Sie als Referenz angeben wird Ihr Ghostwriter nicht. Sonst wäre er nicht gutartig und würde seinen Namen verlieren, bevor er einen hat.

Deutsch und deutlich: wie von Ihnen. Das Werk gehört Ihnen. Der Ghostwriter ist erst zufrieden, wenn Sie sich ganz darin wieder erkennen. Schliesslich haben Sie und Ihr Anliegen den verdienten Auftritt. Nur Sie erinnern sich dabei an den Autor, einen gespenstischen Könner.

Weiter: Ihr Redaktor  >